Philip Hand is a commercial and literary translator who lives in Xiamen, Fujian, China. He studied Chinese and linguistics at Cambridge University, and has an MA in translational studies. His dream is to translate well enough to unleash the Chinese sense of humor and irony on the world, because you never know someone truly until you laugh with them.

For more wonderful translations and analysis of Tang Poetry by Philip Hand, please visit Tang Poetry on Substack.